BIG5   中文   日本語   Español   Pycckий язbik   Deutsch   français   English
 

تعيين شينخوا وكالة الانباء المضيفة لدورة العاب بكين (صورة)


بكين 26 اكتوبر /شينخوا/ قامت اللجنة الاولمبية الدولية بتعيين وكالة أنباء الصين الجديدة //شينخوا// رسميا وكالة الأنباء المضيفة لدورة الالعاب الاولمبية التاسعة والعشرين فى بكين اليوم /الخميس/.

كما وقعت كل من اللجنة الاولمبية الدولية ، ولجنة بكين المنظمة للدورة إتفاقا مع //شينخوا// تعهد اليها فيه باقامة مركز التصوير الفوتوغرافى الأوليمبى الوطنى .

وقال كيفن جوسبر ، رئيس اللجنة الصحفية التابعة للجنة الاولمبية الدولية " إن اللجنة الاولمبية الدولية فخورة بتعيين وكالة أنباء // شينخوا// وكالة الانباء المضيفة لدورة الالعاب الاولمبية التاسعة والعشرون."

وقال " ان //شينخوا// بوصفها وكالة الأنباء الوطنية للدولة المضيفة ، والوكالة المضيفة للالعاب الاولمبية ، ستلعب دورا حيويا فى تحقيق النجاح الشامل لدورة العاب بكين ، من خلال تزويدها بتغطية اخبارية ، ورياضية ، ومصورة شاملة لاحتفالات الالعاب الاولمبية ، بينما تضيف أيضا منظورا وطنيا هاما للتغطية الدولية للالعاب."

واكد جوسبر " ان اليوم يوم خاص للغاية ، حيث قمنا بتعيين شينخوا وكالة الانباء المضيفة للالعاب ، وستقوم الوكالة المضيفة بتنظيم مركز التصوير الفوتوغرافى الاولمبى الوطنى " مضيفا أن كل من // وكالة انباء اسوشييتد برس // ، و// رويترز// ، و// وكالة الانباء الفرنسية / / وقعت إتفاقا لتنظيم مركز التصوير الفوتوغرافى الاولمبى الدولى فى أول مؤتمر صحفى عالمى للالعاب الاولمبية لعام 2008 هنا الشهر الماضى .

وتعهد نائب رئيس //شينخوا// ما شنغ رونغ بتقديم الاخبار الكاملة ، والتغطية المصورة الشاملة لاولمبياد بكين.

وقال ما " ان //شينخوا// ستلتزم بمعايير الوكالات الدولية الكبرى ووكالة الأنباء المضيفة فيما يتعلق بتغطية دورة العاب 2008 ، وتشكيل فريق من الصفوة يضم أفضل المراسلين والمحررين لضمان التغطية الاخبارية والمصورة الشاملة للاولمبياد ، وخاصة تلك المتعلقة بالرياضيين الصينيين ، للمنظمات الاعلامية الصينية."

وقال " إن //شينخوا// باعتبارها الوكالة المضيفة ، تعد بأن تزود المنظمات الاخبارية من كافة أنحاء العالم بالمساعدة بأقصى قدراتنا ".

واشادت لجنة بكين المنظمة للالعاب الاولمبية التاسعة والعشرين بتعيين وكالة الانباء المضيفة ، وتوقيع اتفاق اقامة مركز التصوير الفوتوغرافى الاولمبى الوطنى ، ووصفته بانه علامة هامة بالنسبة لها .

وصرح جيانغ شياو يو ، نائب الرئيس التنفيذى للجنة " إن تعيين // شينخوا// الوكالة المضيفة ، وتوقيع إتفاق المركز الوطنى للتصوير ، هما علامة هامة بالنسبة لاستعدادات لجنة بكين المنظمة للالعاب فيما يتعلق بالخدمات الاعلامية . وتمثلان البداية الرسمية للتعاون بين اللجنة الاولمبية الدولية ، ولجنة بكين المنظمة للالعاب، و//شينخوا//. "

يتم اقامة مركز التصوير الفوتوغرافى الاولمبى الوطنى طبقا لعقد المدينة المضيفة ، والدليل الفنى للأعلام الخاص باللجنة الاولمبية الدولية. وسوف يوفر المركز عددا كافيا من المصورين المحترفين للالعاب. وبالمقابل ، توفر لجنة بكين المنظمة للالعاب أفضل الظروف لأعضاء المركز.

يذكر ان //شينخوا// هى حاليا اكبر مركز لجمع وتوزيع الأخبار والمعلومات فى الصين ، وهى وكالة أنباء عالمية ، تقدم خدمة اخبارية دون توقف بسبع لغات ، هى الصينية ، والانجليزية ، والفرنسية ، والاسبانية ، والروسية ، والعربية ، والبرتغالية.

ويوجد لـ//شينخوا// موقعها الخاص على الانترنت // شينخوا نت . كوم // ، وهو أكبر خدمة أخبارية الكترونية فى البلاد . وتصدر اكثر من 10 من الصحف والمجلات مثل //شينخوا ديلى تليجراف// ، و// ريفرانس نيوز// ، و// إيكونوميك انفورميشن ديلى//.

 

شبكة الصين   / 27 أكتوبر 2006 /



Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved.
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 Fax: 86-10-68997662