12秒87害了刘翔!知情人揭真相:两届奥运都瞒伤情
The lowdown on Liu's foot woe

 
Comment(s)打印 E-mail 成都商报  2012-08-09
调整字号大小:

成都商报记者采访刘翔身边知情人解开跟腱撕裂之谜:12秒87害了刘翔

成都商报记者采访刘翔身边知情人解开跟腱撕裂之谜:12秒87害了刘翔

今年6月尤金站跑出平世界纪录的成绩(12秒87)后让刘翔团队燃起了奥运夺金的希望,从而突然加大了训练量……谁束缚了刘翔?

为适应奥运会强度加大训练量造成伤情反复

为加强训练团队拒绝了刘翔的休息要求

阴冷潮湿的天气造成了刘翔伤情加重

昨天上午,成都商报记者看见刘翔的父亲蹲在房间外的一处角落,打着电话。一夜间,翔爸苍老了许多。下午,刘翔父母去奥运村看刘翔。据最新消息,刘翔的跟腱手术初步定在伦敦当地时间今天中午。脚伤令刘翔两次奥运之旅惨痛折戟。这一次,刘翔的脚伤到底是怎么回事?昨天,成都商报记者采访了刘翔身旁的知情人士,解开刘翔脚伤的团团迷雾。

夺金希望燃起

让团队决定加大训练量

刘翔脚部不适其实早就显现出来,刘翔身旁的知情人士昨天告诉成都商报记者,“早在7月11日刘翔离开上海来伦敦备战的时候,他的脚部已经感到疼痛。”去伦敦前,按照伦敦奥运会两天内三枪的比赛要求,训练量加大造成刘翔脚部伤情反复,进而加重,而突然加大的训练量是因为刘翔团队燃起了夺金希望。

在今年6月的钻石联赛尤金站上,刘翔在超风速的情况下以12秒87平世界纪录的成绩夺冠,“这个成绩让人看到了伦敦奥运会夺金的希望,也是刘翔受伤复出后历史最好成绩。”知情人士透露。

刘翔跑出的12秒87让刘翔团队有意外的惊喜,从他们的角度来说,希望一雪前耻,摆脱北京奥运会退赛的阴影。“从那开始,刘翔的训练明显上量。但在他离开上海去伦敦的时候,脚部已经有了疼痛的反应。”值得一提的是,在刘翔创造尤金站佳绩后,孙海平曾有些担心地表示,不希望弟子的状态出来太早,因为要想保持高水准的状态,就必须保持相对强度的训练,高强度训练难免会出现伤病。但两个月后,令人最担心的事还是发生了,伤病直接导致刘翔跟腱断裂。现在回头看,2009年12月刘翔伤退13个月后在上海黄金大奖赛复出到如今,今年6月尤金站是刘翔3年复出之路最辉煌的成绩,但也正是这个成绩让他再次遭遇惨痛的伤病。

伦敦站退赛

是因脚伤而非肋伤

7月13日,是刘翔29岁的生日。这一天,刘翔本打算用冠军给自己送上最好的生日礼物。当天是钻石联赛伦敦站决赛,这被看做是伦敦奥运会的“彩排”,理查德森、梅里特等强劲对手都来了,刘翔希望用这次比赛检验自己的训练成果,达到最好的热身效果。然而,决赛前刘翔突然退赛了。

刘翔团队对外的说法是天气比较阴冷,刘翔肋部岔气,为了保证安全刘翔选择退赛。随后,刘翔放弃了原定伦敦的训练计划,转道德国进行伦敦奥运会前最后的备战。“当时刘翔并非因为肋部伤情,而是预赛跑完后,脚伤复发。”知情人士透露。

另外,造成刘翔伤情加重还有天气的原因,这也从侧面反映出刘翔团队的不专业。7月13日决定离开伦敦是因为当地的天气阴冷潮湿,常下雨。但没想到刘翔去了德国后,德国的天气也不太好,有些阴冷,有时下雨,这样的天气更容易导致旧伤复发。但让人难以理解的是,刘翔团队在去德国前,为何没有对当地天气情况有过详细咨询了解,这显然不是一个服务顶尖运动员的专业团队应有的疏忽。

在德国时决定

让刘翔边治疗边训练

刘翔脚伤的累积一直带到了德国。在德国蛰伏20天训练里,外界几乎得不到刘翔的任何消息。知情人士告诉成都商报记者,正是在德国刘翔团队拒绝刘翔提出的休息要求才导致了刘翔的脚伤“纸包不住火”,在刘翔再次抵达伦敦的时候,孙海平无奈谈到了脚伤。

德国的天气,赛前加大的训练量导致刘翔在德国脚部疼痛有时已经难以忍受。刘翔亲属提出不行就休息一下,但刘翔团队在研究后拒绝了休息的要求,做出了“边治疗边训练”的决定。“谁都知道一个人感冒了,要吃药还要多休息,但边训练边治疗,怎么可能有效果呢?”知情人士说,8月3日刘翔抵达伦敦,孙海平在接受采访时“让人意外”谈及刘翔脚伤复发的时候,实际上宣告德国做出的治疗恢复方案失败。

但在伦敦希斯罗机场,孙海平接受采访时只是轻描淡写说了刘翔的脚伤,“有些反应,但状态不错。”按理说,孙海平是最应该知道刘翔脚伤真相的人,为何在比赛开始前4天还要如此隐瞒真实的伤情,这跟2008年北京奥运会前隐瞒伤情如出一辙。

1   2   Next  


分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter