6月27日16时54分，大熊猫“晴晴”在中国保护大熊猫研究中心雅安碧峰峡基地成功产下一仔，这是大熊猫“晴晴”首次产仔。

The photo taken on June 27, 2014 shows a staff member taking care of panda twin cubs who were born of eleven-year-old giant panda Yangyang at a breeding center in northwest China's Shaanxi Province. The twins, a male and female, were born on Wednesday weighing 162 grams and 88 grams. They are the third and fourth offspring of Yangyang, who had twins in 2009. [Photo: Xinhuanet.com/ Ding Haitao]