编者按：近日，一组胡凤莲的照片在网上感动了许多人，她跪着行走、跪着打工、跪着买东西……但始终保持着灿烂的笑容。网友们为这位乐观坚强的大姐点赞，称她“坚强姐”。据悉，今年50岁的胡凤莲出生在广西龙胜各族自治县江底乡围子村，她在6个月大时不慎跌到火炉中，双脚被严重烧伤，小腿以下部分未能保住，自此只能靠膝盖跪着走路。但她身残志不残，为了养活自己，她当过矿工，帮人刺绣，如今在龙胜镇一家工厂当木材搬运工。
Editor's note: Hu Fenglian was amicably dubbed "tough sister" when pictures of her circulated online recently. The 50-year-old woman lost both her lower legs when she was 6 months old and can only walk on her knees. Now she does odd jobs at a factory in Longsheng County in Guangxi Zhuang Autonomous Region.

 

1月22日，胡凤莲上街买电压力锅。这是她节省了几个月的全部积蓄。她说，买个锅，做饭菜可以与工友一起吃。 [CFP] Hu shops for an electric pressure cooker on Jan. 22. The small appliance cost her several months' savings. With the cooker, she can cook meals and eat with her co-workers, Hu said. [CFP]

分享到：

Go to Forum >>0 Comment(s)

Add your comments...

• User Name Required
• Your Comment
• Enter the words you see:   
  Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.