传统“皮都”转型升级时尚“宠物小镇”

Comment(s)打印 E-mail 新华网  2017-06-22

Pet industry gets up steam

CHINA-WENZHOU-PINGYANG-PET INDUSTRY(CN)

6月21日,游客在平阳县参观体验“宠物小镇客厅”。平阳“宠物小镇客厅”具有咨询、导游、展示宣传等功能,可以让游客通过多媒体技术了解宠物种类、历史、习性,还能进行游戏互动。20世纪80年代末至90年代,浙江省温州市平阳县水头镇皮革产业发展速度惊人,有“中国皮都”之称。近年来,当地政府全面整治皮革产业,通过皮革产业转型升级,平阳县主推附加值高、污染小的宠物产业,宠物产业迎来了“发展的春天”。平阳宠物小镇重点培育宠物用品产业和宠物休闲旅游产业这两大主导产业。2016年该县宠物产业产值超30亿元,同比增长15.8%。[新华社 徐昱 摄]
Tourists visit the "living room of pet town", a place to present culture, knowledge and products about pets, in Pingyang County of Wenzhou, east China's Zhejiang Province, June 21, 2017. The Pingyang pet town is a multifunctional base of pet supplies industry and pet tourism. The county used to be a capital of leather industry and now turned to be a capital of pet industry after industrial upgrade. The output of pet industry of the county reached 3 billion yuan (about 440 million US dollars) in 2016, increasing 15.8 percent year on year. (Xinhua/Xu Yu)



1   2   3   4   5   Next  


分享到:
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileRSSNewsletter