7月20日，内画工艺师董雪在石家庄的家中展示自己为一位收藏家定制的肖像内画鼻烟壶。董雪是内画艺术家、国家级非物质文化遗产传承人王习三的弟子，创作内画已四十余载。董雪的女儿从小受父亲的影响，也喜欢上了内画技艺并不断学习，现在已是年轻一代内画工艺美术师中的佼佼者。父女二人不断钻研，传承着这门非遗技艺。内画鼻烟壶是中国特有的传统手工艺品，内画技艺从清朝传承至今已有二百多年历史，是国家级非物质文化遗产项目。[新华社 蒲东峰 摄]
Chinese artist Dong Xue has been painting the interiors of snuff bottles for 40 years. His daughter has studied the art since she was a child and become an excellent young artist. They both aim to pass on the skill. Snuff bottle art has a history of more than 200 years and is listed as a national cultural heritage. (Photo/Xinhua)