和田农民：从挖玉人到采花人
0 
People earn income from making rose sauce
在新疆和田市伊力其乡依盖尔其村，花农如则托合提·如孜（右）和爱人塔吉妮萨·伊敏（右二）在街坊的帮助下制作玫瑰花酱（6月6日摄）。进入6月，和田玫瑰的花期接近尾声。和绿洲里其他的居民一样，如则托合提·如孜开始将芬芳的玫瑰花制成滋养脾肺的玫瑰花酱，这将为他们一家带来丰厚的收入。在七八年前，如则托合提·如孜还是个挖玉人，日子漂泊也不富裕。随着生态治理政策的落实，他和其他挖玉人一样开始转型。如今，如则托合提·如孜是村里远近闻名的种花能手，经他培育出的玫瑰花总是卖得最好。[新华社 赵戈 摄]
Flower grower Ruz and his wife Tajinisa weigh rose petals used for making rose sauce at a village in Hotan, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, June 6, 2018. People in the village are good at making rose sauce, and that is an important source of income for them. (Xinhua/Zhao Ge)
Go to Forum >>0 Comment(s)