桂林山水间，户外运动精彩纷呈
0 
Guilin makes outdoor sports new name card for tourism
参赛选手在广西桂林市资源县参加越野挑战赛（2020年10月3日摄）。近年来，“山水甲天下”的广西桂林利用得天独厚的自然条件，在保护生态环境的前提下推动旅游和体育融合发展，日益展现出“户外运动天堂”的魅力。在公路、山间、水面、低空，桂林户外运动全面开花，实现了多方位、立体化发展，吸引着中外游客和运动爱好者。如今在桂林，人们不仅可以观赏山水美景，还可以深入其中，体验攀岩、溯溪、桨板、探洞、自行车、滑翔伞等多种多样的户外运动。[新华社记者 曹祎铭 摄]
Contestants compete in a cross-country challenge in Guilin, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Oct. 3, 2020. The city of Guilin in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region is famous for its impressive Karst landscapes. It was among the first batch of Chinese cities open to foreign visitors. Relying on its abundant tourism resources, Guilin City has integrated the sports industry into local scenic areas and made outdoor sports a new name card for tourism. Guilin stands out as it gives full play to ecological advantages by integrating tourism and sports resources and taking the path of green development. (Xinhua/Cao Yiming)
Go to Forum >>0 Comment(s)