GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF
THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
General
Office of the State Council January30, 2001 Issue No.3 Serial No.1002
CONTENTS
Speech at the Meeting Marking the First Anniversary of the Establishment
of the Macao Special Administrative Region((President Jiang Zemin of the
People's Republic of China)
Presidential Decree No.40 of the People's Republic of China
Resolution of the Standing Committee of the National People's Congress
on Amending the Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign
Contractual Joint Ventures
Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Contractual Joint
Ventures
Presidential Decree No.41 of the People's Republic of China
Resolution of the Standing Committee of the National People's Congress
on Amending the Law of the People's Republic of China on Foreign- Capital
Enterprises
Law of the People's Republic of China on Foreign-Capital Enterprises
Circular of the State Council on Issuing the National Ecological Environment
Protection Program
National Ecological Environment Protection Program
Circular of the State Council on the Implementation of the Resolution
of the Standing Committee of the National People's Congress on Strengthening
Examination and Supervision of Central Budget
Written Approval of the State Council on the General City Planning Program
of Xiamen City
Written Approval of the State Council on the General City Planning Program
of Baotou City
Written Approval of the State Council on Issues Concerning the Disputed
Areas Along the Administrative Boundaries Between Hunan Province and Guangxi
Zhuang Autonomous Region
Circular of the General Office of the State Council on Issuing the Proposals
of the Ministry of Communications and Other Departments on Rectifying
Road Passenger and Freight Transportation Order
Proposals on Rectifying Road Passenger and Freight Transportation Order
Official Letter of the General Office of the State Council on Revoking
the Restriction for Beijing, Shanghai and Guangdong Taking Turns to Host
the National Games
Telegram From President Jiang Zemin to Singapore President S.R. Nathan
Expressing Sincere Solicitude to the Relatives of Victims and the Wounded
of the Singapore Airplane Accident
Telegram of Congratulations From Premier Zhu Rongji to the Conference
Marking the International Day of Solidarity With the Palestinian People
in New York
China's National Defense in 2000( Information Office of the State Council
)
Presidential Decree of Appointments and Removals
Circular on the Appointments and Removals of Two Officials of the Government
of the Hong Kong Special Administrative Region
The Table of Contents is prepared in both Chinese and English, with
the Chinese version being official.
Translator: Zhou Qin
Copy Editor: Yao Bin
|