GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

General Office of the State Council September 10, 2001 Issue No. 25 Serial No. 1024

CONTENTS

Speech at the Sixth National Congress of the Chinese Association of Science and
Technology (Jiang Zemin)

Order No.53 of the President of the People's Republic of China
Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on
Amending the Judges Law of the People's Republic of China

Judges Law of the People's Republic of China

Order No.54 of the President of the People's Republic of China
Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending
the Public Procurators Law of the People's Republic of China

Public Procurators Law of the People's Republic of China

Decree No.310 of the State Council of the People's Republic of China

Provisions on Transference of Suspected Criminal Cases by Administrative Law
Enforcement Organs

Official Reply of the State Council Concerning the Relevant Issues on Construction
of the Mianyang Science and Technology City
Official Reply of the State Council on Consent of the Trial Implementation Programme
for Improving the Social Security System in Cities and Towns in Liaoning
Province

Trial Implementation Programme for Improving Social Security System in
Cities and Towns in Liaoning Province

Circular of the General Office of the State Council on Prohibition of Unauthorized
Raising of the Basic Pensions Benefits for Enterprise Employees in Various
Localities

A Letter from President Jiang Zemin on Congratulating the Opening of the Youth
Festival of Asia-Pacific Economic Co-operation and the Forum of Outstanding Young
Entrepreneurs
A Letter from President Jiang Zemin to Juan Antonio Samaranch Expressing that
the Chinese Government and People Will Give Beijing All-out Support to Host the
2008 Olympic Games Successfully
Declaration on the Establishment of the Shanghai Co-operation Organization

Joint Declaration of the Presidents of China and Russia in Moscow

Joint Declaration of the People's Republic of China and the Republic of Moldova

Joint Declaration of the People's Republic of China and Ukraine on Strengthening All-
round Friendly Co-operation in the 21st Century

Treaty between the People's Republic of China and the Russian Federation on Good-
neighborliness and Friendly Co-operation

Joint Communiqu¨¦ of the Summit of the Presidents of Kazakhstan, China, Kyrgyzstan,
Russia, Tajikistan and Uzbekistan

News Briefings by the Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs on May 24,
2001
News Briefings by the Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs on June14,
2001

Decree No.3 of the Ministry of Information Industry of the People's Republic of
China
Provisions on Administration of Bulletin Board Service on Internet

Decree No.4 of the Ministry of Information Industry of the People's Republic of
China

Measures for Administration of Imitation Printing of Stamp Designs

Decree No.5 of the Ministry of Information Industry of the People's Republic of
China

Measures for Administration of Software Products