General Office of the State Council September 20, 2002 Issue No. 26 Serial No. 1061

GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

General Office of the State Council September 20, 2002 Issue No. 26 Serial No. 1061

CONTENTS

Decree No. 357 of the State Council of the People's Republic of China
Measures for Administration of Collection of Social Maintenance Fees

Decree No. 358 of the State Council of the People's Republic of China
Regulations for the Implementation of the Trademark Law of the People's Republic of
China

Decree No. 359 of the State Council of the People's Republic of China
Regulations fro the Implementation of the Copyright Law of the People's Republic of
China

Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the
Name List of the Part-time Unit Members of the State Ethnic Affairs Commission and
Their Responsibilities and the Name List of the Part-time Members of the State Ethnic
Affairs Commission

Name List of the Part-time Unit Members of the State Ethnic Affairs Commission and
Their Responsibilities

Name List of the Part-time Members of the State Ethnic Affairs Commission
Official Reply of the State Council on Relevant Issues Concerning the Establishment of
the Qinghai-Tibet Railway Corporation

Official Reply of the State Council on Relevant Issues Concerning the Establishment of
the China Eastern Airline Group Corporation

Official Reply of the State Council on Relevant Issues Concerning the Establishment of
the China Southern Airline Group Corporation

Joint Communiqu¨¦ of the Seventh Regular Meeting of the Premiers of China and
Russia

Circular of the State Development Planning Commission on Printing and Issuing Several
Opinions on Promoting and Guiding Non-governmental Investment
Several Opinions on Promoting and Guiding Non-governmental Investment

Decree No. 24 of the State Economic and Trade Commission of the People's Republic of
China

Catalogue of the Departmental Rules That the State Economic and Trade Commission
Decides to Annul (8 pieces)
Catalogue of the Departmental Rules That the State Economic and Trade Commission
Decides to Announce as Invalid (5 pieces)

Circular on Promulgating the Tenth Five-year Plan for Tussah Silk Industry
( State Economic and Trade Commission)
The Tenth Five-year Plan for Tussah Silk Industry

Circular on Printing and Issuing the Measures for Administration of the National
Program for Research and Development of High Technologies (the 863 Program)
(Ministry of Science and Technology, General Armament Department of PLA, Commission of Science, Technology and Industry for National Defence and Ministry of Finance)

Measures for Administration of the National Program for Research and Development
of High Technologies (the 863 Program)

Circular of the Ministry of Supervision, the Ministry of Finance, the People's Bank of
China and the National Audit Office on Relevant Issues Concerning the Rectification
and Regulation of Bank Accounts of Central Administrative and Institutional Units

Circular of the Ministry of Finance on Printing and Issuing the Measures for
Administration of Collection and Use of Funds for Repaying the Loans for Power
Grid in Rural Areas

Measures for Administration of Collection and Use of Funds for Repaying the Loans
for Power Grid in Rural Areas

Circular on Printing and Issuing the Measures for Examination of Development Land the
Use of Which Shall be Submitted to the State Council for Approval
(Ministry of Land and Resources)
Measures for Examination of Development Land the Use of Which Shall be
Submitted to the State Council for Approval

Decree No. 15 of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and the State
Economic and Trade Commission (2001)

Catalogue of Technologies under the Import Prohibition and Restriction by China
(First Batch)
Decree No. 91 of the General Administration of Customs of the People's Republic of China

Measures of the Customs of the People's Republic of China for Disposing Imported
Goods Without Declaration in the Specified Time Limit, Misdischarged or
Over-discharged Inward Goods and the Goods the Import of Which is Given Up

Decree No. 92 of the General Administration of Customs of the People's Republic of China
Interim Measures of the Customs of the People's Republic of China for Administration
of Administrative Adjudication

Decree No. 9 of the State General Administration of the People's Republic of China for
Quality Supervision and Inspection and Quarantine

Measures for Administration of Exemption from Quality Supervision and Inspection
over Products

Decree No. 10 of the State General Administration of the People's Republic of China for
Quality Supervision and Inspection and Quarantine
Measures for Administration of Adoption of International Standards