GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

General Office of the State Council December 30, 2002 Issue No. 36 Serial No. 1071

Labour and Social Security, Personnel and Institutional Building

Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the State Development Planning Commission for Several Policies on and Measures for Accelerating the Development of Service Industries in the Period of the Tenth Five-year Plan (Issue 3)

Proposals for Several Policies on and Measures for Accelerating the Development of Service Industries in the Period of the Tenth Five-year Plan (Issue 3)

Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the Office of the State Commission for Public Service Structure and Establishment Administration and Other Departments for Transference of the Staff to Be Transferred and Placement of Those to Be Re-directed in the Reform of Motor Vehicle Purchase Tax and Fee (Issue 6)

Proposals for Transference of the Staff to Be Transferred and Placement of Those to Be Re-directed in the Reform of Motor Vehicle Purchase Tax and Fee (Issue 6)

Circular on Relevant Issues Concerning the Change of the Administrative Relationships of State-ownedEnterprises (State Economic and Trade Commission and Ministry of Finance) (Issue 7)

Circular on Printing and Issuing the Outline of the Tenth Five-year Plan for Development of Labour and Social Security (Ministry of Labour and Social Security) (Issue 8)

Outline of the Tenth Five-year Plan for Development of Labour and Social Security (Issue 8)

Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Provisions on the Function Disposition, Internal Structure and Staffing of the Office of the Leading Group for Poverty Alleviation and Development Under the State Council (Issue 11)

Provisions on the Function Disposition, Internal Structure and Staffing of the Office of the Leading Group for Poverty Alleviation and Development Under the State Council (Issue 11)

Circular of the General Office of the State Council on Relevant Issues Concerning the Business Management of the China Trust and Investment Group Corporation after the Readjustment of Its Leadership System of Party (Issue 12)

Decree No.11 of the Ministry of Labour and Social Security of the People's Republic of China (Issue 12)

Measures for Administration of Reporting on and Supervision over Social Insurance Fund (Issue 12)

Decree No. 12 of the Ministry of Labour and Social Security of the People's Republic of China (Issue 12)

Measures for Administrative Supervision over Social Insurance Fund (Issue 12)

Decree No.13 of the Ministry of Labour and Social Security of the People's Republic of China (Issue 12)

Measures for Settlement Administrative Disputes on Social Insurance (Issue 12)

Circular on Printing and Issuing the Proposals for Several Issues on Administration of Replacement ofEx-servicemen Who Select New Jobs on Their Own Working Group of the State Council for Replacement of Ex-servicemen, Organization Department of the CPC Central Committee, Office of the State Commission for Public Service Structure and Establishment Administration, Ministry of Personnel, Ministry of Education, Ministry of Finance, Ministry of Labour and Social Security, Ministry of Construction, People's Bank of China, State Administration for Taxation, State Administration for Industry and Commerce, General Political Department of the Chinese PLA, General Logistics Department of the Chinese PLA (Issue 17)

Proposals for Several Issues on Administration of Replacement of Ex-servicemen Who Select New Jobs on Their Own (Issue 17)

Decree No.352 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 18)

Regulations on Occupational Safety and Health at Workplaces Where Toxic Substances are Used (Issue 18)

Decree No. 1 of the Ministry of Personnel of the People's Republic of China and the State Administration for Industry and Commerce of the People's Republic of China (Issue 18)

Provisions on Administration of Talent Fairs (Issue 18)

Labour and Social Security in China ( Information Office of the State Council) (Issue 19)

Circular of the General Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the Ministry of Personnel for the Trial Implementation of Employment System in Institutions (Issue 23)

Proposals for the Trial Implementation of Employment System in Institutions (Issue 23)

Decree No. 14 of the Ministry of Labour and Social Security of the People's Republic of China and the State Administration for Industry and Commerce of the People's Republic of China (Issue 24)

Interim Measures for Administration of Establishment of Chinese-foreign Equity or Contractual Employment Agencies (Issue 24)

Circular on Further Strengthening the Settlement of Labour Disputes (Ministry of Labour and Social Security, State Economic and Trade
Commission, All-China Federation of Trade Unions£¬China Enterprise Federation and China Entrepreneur Association) (Issue 25)

Circular on Further Pursuing Equal Consultation and Collective Contract System (Ministry of Labour and Social Security, State Economic and Trade Commission, All-China Federation of Trade Unions£¬China Enterprise Federation and China Entrepreneur Association) (Issue 25)

Circular on Enhancing Coordination of Administrative Supervision over Labour Security and Legal Supervision over Labour Security by Trade Unions (Ministry of Labour and Social Security and All-China Federation of Trade Unions )(Issue 25)

Decree No. 14 of the State General Administration of the People's Republic of China for Quality Supervision and Inspection and Quarantine (Issue 28)

Provisions on Administrative Penalty Concerning Safety Supervision over Boilers, Pressure Vessels, Pressure Pipelines and other Special Equipment (Issue 28)

Decree No. 364 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 31)

Provisions on Prohibition of Use of Child Labour (Issue 31)

Circular of the State Development Planning Commission on Printing and Issuing the Key Special Program for Population, Employment and Social Security Within the Tenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development (Issue 35)

Key Special Program for Population, Employment and Social Security Within the Tenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development (Issue 35)

Circular on Adjusting the Basic Pension of Retired Personnel of Enterprises in 2001( Ministry of Labour and Social Security and Ministry of Finance) (Issue 35)