GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

General Office of the State Council December 30, 2002 Issue No. 36 Serial No. 1071

Legal System Building

Decree No. 321 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 1)

Regulations on Procedures for Formulating Administrative Regulations (Issue 1)

Decree No. 322 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 1)

Regulations on Procedures for Formulating Rules (Issue 1)

ecree No. 337 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 3)

Regulations on Submission of Regulations and Rules for the Record (Issue 3)

Circular of the General Office of the State Council on Ceasing the Implementation of Some Documents of the State Council and the General Office of
the State Council (Issue 3)

Catalogue of the Documents of the State Council and Its General Office the Implementation of which is Ceased by the State Council (Issue 3)

Order No. 63 of the President of the People's Republic of China (Issue 4)

Law of the People's Republic of China on Population and Family Planning (Issue 4)

Order No. 64 of the President of the People's Republic of China (Issue 4)

Amendment to the Criminal Law of the People's Republic of China (III) (Issue 4)

Order No. 65 of the President of the People's Republic of China (Issue 4)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Law of the People's Republic of China on Lawyers (Issue 4)

Law of the People's Republic of China on Lawyers (Issue 4)

Circular of the General Office of the State Council on Relevant Issues After the Promulgation for Implementation of the Trust Law of the People's Republic of China (Issue 4)

Circular of the General Office of the State Council on Provisions on Relevant Working Procedures for Reviewing Regulations (Issue 13)

Circular of the General Office of the State Council on Relevant Issues Concerning Stopping Arbitrary Collection of Charges on Motel Vehicles and Rectifying Highway Stations (Issue 16)

Circular on Jurisdiction of Criminal Cases on Passenger Trains
Supreme People's Court, Supreme People's Procuratorate and Ministry of Public Security (Issue 16)

Order No. 67 of the President of the People's Republic of China (Issue 17)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Law of the People's Republic of China on Import and Export Commodity Inspection (Issue 17)

Law of the People's Republic of China on Import and Export Commodity Inspection (Issue 17)

Interpretation by the Standing Committee of the National People's Congress on the First Paragraph of Article 294 of the Criminal Law of the People's Republic of China (Issue 17)

Interpretation by the Standing Committee of the National People's Congress on the First Paragraph of Article 384 of the Criminal Law of the People's Republic of China (Issue 17)

Circular of the State Development Planning Commission on Printing and Issuing the Provisions on Ordering Operators to Suspend Relevant Business (Issue 18)

Provisions on Ordering Operators to Suspend Relevant Business (Issue 18)

Order No. 68 of the President of the People's Republic of China (Issue 21)

Law of the People's Republic of China on Government Procurement (Issue 21 )

Order No. 69 of the President of the People's Republic of China (Issue 21)

Law of the People's Republic of China on Promoting Small and Medium-sized Enterprises (Issue 21)

Order No. 70 of the President of the People's Republic of China (Issue 22)

Safe Production Law of the People's Republic of China (Issue 22)

Order No. 71 of the President of the People's Republic of China (Issue 22)

Law of the People's Republic of China on Popularization of Science and Technology (Issue 22)

Order No. 72 of the President of the People's Republic of China (Issue 22)

Law of the People's Republic of China on Promotion of Cleaner Production (Issue 22)

Decree No. 358 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 26)

Regulations for the Implementation of the Trademark Law of the People's Republic of China (Issue 26)

Decree No. 359 of the State Council of the People's Republic of China (Issue 26)

Regulations for the Implementation of the Copyright Law of the People's Republic of China (Issue 26)

Decree No. 24 of the State Economic and Trade Commission of the People's Republic of China (Issue 26)

Catalogue of the Departmental Rules That the State Economic and Trade Commission Decides to Annul (8 pieces) (Issue 26)

Catalogue of the Departmental Rules That the State Economic and Trade Commission Decides to Announce as Invalid (5 pieces) (Issue 26)

Order No. 73 of the President of the People's Republic of China (Issue 28)

Law of the People's Republic of China on Contracting of Rural Land (Issue 28)

Order No. 74 of the President of the People's Republic of China (Issue 28)

Water Law of the People's Republic of China (Issue 28)

Interpretation of the Standing Committee of the National People's Congress on Article 313 of the Criminal Law of the People's Republic of China (Issue 28)

Order No. 75 of the President of the People's Republic of China (Issue 29)

Surveying and Mapping Law of the People's Republic of China (Issue 29)

Decision of the State Council on Further Pushing Forward the Work of Relatively Centralizing the Power to Impose Administrative Penalties (Issue 29)

Order No. 76 of the President of the People's Republic of China (Issue 33)

Law of the People's Republic of China on the Protection of Cultural Relics (Issue 33)

Order No. 77 of the President of the People's Republic of China (Issue 33)

Law of the People's Republic of China on Environment Impacts Assessment (Issue 33)

Order No. 78 of the President of the People's Republic of China (Issue 33)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Insurance Law of the People's Republic of China (Issue 33)

Insurance Law of the People's Republic of China (Issue 33)

Decision of the State Council on Cancelling the First Batch of Items Subject to Administrative Examination and Approval (Issue 34)

Catalogue of the First Batch (789 Items) of Items Subject to Administrative Examination and Approval Cancelled by Decision of the State Council (Issue 34)