GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

General Office of the State Council August 20, 2003 Issue No. 23 Serial No. 1094

CONTENTS

Circular of the General Office of the State Council on Carrying out an Intensive Special
Campaign to Clean up Tetramethylene Disulfotetramine

Circular of the General Office of the State Council on Properly Dealing with Conflicts
and Disputes Arising from the Prevention and Treatment of SARS

Official Reply of the State Council on Transforming the Airport Office of Shenyang
Customs into the Shenyang Taoxian Airport Customs
Circular of the General Office of the State Council on Changes of Members and Member
Units of the Leading Group and the Working Group for the Reform to the Electric
Supply, Telecommunications and Civil Aviation Systems

Letter of Reply from the General Office of the State Council on Issues Concerning
Changes of Part-Time Member Units and Some of Part-Time Members of the State
Ethnic Affairs Commission

Decree No. 6 of the Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China

Provisions on Acceptance of the Recommendations for the State Science and
Technology Awards from the Hong Kong and Macao Special Administrative Regions

Decree No. 7 of the Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China
Code of Conduct and Measures for Supervision in Evaluation and Assessment of
Projects under the National Scientific and Technological Plan

Circular on Printing and Issuing the Measures for Administration of Central Reserves
for Disaster Relief ( Ministry of Civil Affairs and Ministry of Finance)
Measures for Administration of Central Reserves for Disaster Relief

Decree No. 76 of the Ministry of Justice of the People's Republic of China
Provisions on Meeting and Correspondence with Foreign Prisoners

Circular on Printing and Issuing the Rules for On-the-Spot Supervision on Social
Security Fund (Ministry of Labour and Social Security)

Rules for On-the-Spot Supervision on Social Security Fund

Decree No. 27 of the Ministry of Information Industry of the People's Republic of China
Measures for Administration of Statistical Work in Electronic Information Industry

Decree No. 28 of the Ministry of Information Industry of the People's Republic of China
Measures for Administration of Code Resources for Telecommunications Networks

Circular on Printing and Issuing the Rules for Implementation of the Measures
for Administration of Fund Payments as a Trial Scheme for Financial Reform to the
Treasure Management System in the Ministry of Water Resources (For Trial
Implementation) ( Ministry of Water Resources)

Rules for Implementation of the Measures for Administration of Fund Payments as a
Trial Scheme for Financial Reform to the Treasure Management System in the
Ministry of Water Resources (For Trial Implementation)

Circular on Issues Concerning the Work for Relatively Centralizing Part of Powers to
Impose Administrative Punishments in Environmental Protection
( State Environmental Protection Administration )

Circular on Issuing the Technical Policies on Prevention and Control of Pollutants
Discharged by Motorcycles( State Environmental Protection Administration, State Economic and Trade Commission and Ministry of Science and Technology)
Technical Polices on Prevention and Control of Pollutants Discharged by
Motorcycles

Circular on Issuing the Technical Policies on Prevention and Control of Pollutants
Discharged by Diesel Vehicles ( State Environmental Protection
Administration, State Economic and Trade Commission and Ministry of Science and Technology )

Technical Polices on Prevention and Control of Pollutants Discharged by
Diesel Vehicles

Circular on Publishing the List of the First Batch of Alien Invasive Species in China¡­¡­
(State Environmental Protection Administration and Chinese Academy of Sciences)

List of the First Batch of Alien Invasive Species in China
Circular on Relevant Requirements for Implementing the Limits and Measurement
Methods for Exhaust Pollutants from Positive Ignition (P.I.) Engines of Vehicles and
Vehicles Equipped with P.I. Engines and other Three National Standards for Pollutant
Discharge ( State Environmental Protection Administration )

Decree No. 6 of the State Forestry Administration

Catalogue of Protected New Varieties of the People's Republic of China
(Forest Parts) (the Third Batch)
Decree No. 7 of the State Forestry Administration
Catalogue of the National Protected Key Wild Plants

Appointments and Removals Made by the State Council of the People's Republic of China