GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

General Office of the State Council September 10, 2003 Issue No. 25 Serial No. 1096

CONTENTS

Circular of the General Office of the Central Committee of the CPC and the General
Office of the State Council on Transmitting and Issuing the Proposals of the Ministry
of Labour and Social Security and Other Departments for Actively Pushing Foreword
Socialized Management and Service for Retired Employees of Enterprises
Proposals for Actively Pushing Foreword Socialized Management and Service for
Retired Employees of Enterprises

Circular of the State Council on Establishing the Construction Committee of the State
Council for the South-to-North Water Diversion Project
Circular of the General Office of the State Council on Clearing up Various Development
Zones and Strengthening the Administration of Land Used for Construction

Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Provisions
on Main Functions, Internal Structure and Staffing of Members of the Construction
Committee of the State Council for the South-to-North Water Diversion Project
Provisions on Main Functions, Internal Structure and Staffing of Members of the
Construction Committee of the State Council for the South-to-North Water Diversion
Project

A Letter of Reply from the General Office of the State Council on Issues Concerning the
Establishment of Strategic Research Subjects for the National Medium-and-Long
Term Science and Technology Development Planning and the Selection of
Subject Team Leaders

Decree No. 16 of the Ministry of Land and Resources of the People's Republic of China
Measures for the Implementation of the Regulations on Administration of Geological Data

Decree No. 17 of the Ministry of Land and Resources of the People's Republic of China
Measures for Investigating and Handling Disputes over Land Ownership

Decree No. 18 of the Ministry of Land and Resources of the People's Republic of China
Decision of the Ministry of Land and Resources to Annul Part of Departmental Rules

Decree No. 19 of the Ministry of Land and Resources of the People's Republic of China
Provisions on Administration of Verification and Publication of Important
Geographical Information and Data

Circular on Printing and Issuing the Working System for Supervision of Mineral Resources
(Ministry of Land and Resources)
Working System for Supervision of Mineral Resources

Decree No. 4 of the National Audit Office of the People's Republic of China
Provisions of the National Audit Office on Internal Auditing

Decree No. 116 of the General Administration of Civil Aviation of China
Implementation Measures for Administrative Penalties of Civil Aviation

Decree No. 18 of the General Administration of Press and Publication of the People's
Republic of China and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of
the People's Republic of China
Measures for Administration of Foreign-Funded Distribution Enterprises of Books,
Newspapers and Periodicals

Circular on Printing and Issuing the Provisions on Administration of Supervision and
Random Inspection of Drug Quality (State Drug Administration)
Provisions on Administration of Supervision and Random Inspection of Drug Quality

Circular on Printing and Issuing the Supplementary Provisions on the Registration of
Medical Appliances (II) (State Drug Administration )
Supplementary Provisions on the Registration of Medical Appliances (II)

Circular on Printing and Issuing the Measures for Qualification Accreditation of Medical
Appliances Testing Institutions (For Trial Implementation) (State Drug Administration )
Measures for Qualification Accreditation of Medical Appliances Testing Institutions
(For Trial Implementation)

Decree No. 26 of the State Intellectual Property Office
Measures for Application of the Rules for the Implementation of the Patent Law
Amended on December 28th , 2002
Decree No. 1 of the China Insurance Regulatory Commission (2003)
Provisions on Administration of Solvency Quotas and Control Indexes
of Insurance Companies

Circular on Printing and Issuing the Provisions on Administration of Protection and
Utilization of Uninhabited Sea Islands (State Oceanic
Administration, Ministry of Civil Affairs and Headquarters of General Staff of Chinese PLA)
Provisions on Administration of Protection and Utilization of Uninhabited Sea Islands

Official Reply on Approving the Relocation of the Seat of the People's Government of
Yumen City of Gansu Province ( Ministry of Civil Affairs)

Official Reply on the Relocation of the Seat of the People's Government of Huishan
District of Wuxi City of Jiangsu Province ( Ministry of Civil Affairs)
Official Reply on the Relocation of the Seat of the People's Government of
Shuicheng County of Guizhou Province ( Ministry of Civil Affairs)
Official Reply on the Relocation of the Seat of the People's Government of
Yilong County of Sichuan Province ( Ministry of Civil Affairs)
Official Reply on the Relocation of the Seat of the People's Government of Horqin
Right Wing Front Banner of Inner Mongolia Autonomous Region
( Ministry of Civil Affairs)