ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les Etats-Unis et la RPDC n'ont pas réussi à amenuiser leurs différends, selon le chef de la délégation américaine

Le chef de la délégation américaine Christopher Hill a affirmé mardi 2 août à Beijing que les Etats-Unis et la République populaire démocratique de Corée (RPDC) n'avaient pas "été capables d'aller au-delà de leurs divergences" lors des négociations en tête-à-tête de lundi.

Bien qu'il n'y ait pas de problème de communication, il est très difficile pour les Etats-Unis et la RPDC d'aboutir à une compréhension mutuelle, a déclaré M. Hill aux journalistes à son départ de l'hôtel pour la réunion bilatérale avec la délégation chinoise mardi matin.

Il a également fait noter qu'"un nombre de différences" persistaient aussi entre la RPDC et les autres participants aux pourparlers à six.

Quant au projet du document commun aux six parties en cours d'élaboration, Hill a indiqué que la seconde version reflétait clairement les points de vue de chaque partie et était "meilleure" que la première version.

Hill a promis que les Etats-Unis s'en tiendraient aux pourparlers et s'efforceraient de trouver une solution avec les efforts conjoints d'autres parties, ajoutant également qu'il était confiant quant à l'aboutissement de ces négociations.

Les participants au quatrième round des pourparlers à six sur la question nucléaire de la Péninsule coréenne tiendront une session plénière mardi matin à l'Hôtel des hôtes d'Etat de Diaoyutai à Beijing, selon Hill.

Le quatrième round des pourparlers qui regroupe la Chine, la RPDC, les Etats-Unis, la République de Corée, la Russie et le Japon, est entré dans son huitième jour mardi, alors que la date de clôture n'a pas encore été avancée.

Lundi après-midi, les chefs adjoints des délégations ont eu une réunion plénière de 3 heures et demi, mais aucun résultat n'est ressorti de cette longue négociation, selon le centre de presse de la délégation chinoise.

La délégation russe ne considère pas qu'il y ait de désaccords majeurs durant ces négociations, ni que les pourparlers soient dans l'impasse, selon V. Yermolov, chef adjoint de la délégation russe.

Toutefois, selon Hill, aussi secrétaire d'Etat adjoint américain, il y a encore un "réel travail" à accomplir de la part de toutes les parties avant de parvenir à un consensus.

 

Le 4ème round des pourparlers à six est entré dans sa 8ème journée consécutive


xinhuanet     2005/08/02

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688