| « En 2003, les recettes des droits de douane de la Chine ont augmenté dans de fortes proportions, atteignant plus de 338 milliards de yuans, soit 103,8 milliards de yuans de plus que la même période de l'année précédente, ceci grâce à la croissance du commerce extérieur. » a déclaré Liu Wenjie, directeur adjoint de l'Administration générale des douanes.
Selon lui, de janvier à novembre, l'import-export de la Chine a augmenté fortement par rapport à la même période de l'année précédente ; entre autres, les importations ont atteint, dans cette période, 370,6 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 39,1% par rapport à la même période de l'année précédente, cela a créé des conditions fondamentales pour que la douane puisse augmenter les recettes des droits de douane.
« Les statistiques révèlent que de janvier à octobre, a poursuivi Liu Wenjie, les importations ordinaires ont augmenté de 48% par rapport à la même période de l'année précédente. Par conséquent, l'augmentation des recettes des droits de douane est due à celle de l'import-export, particulièrement à celle des importations ordinaires. »
En plus de cela, la douane a renforcé son contrôle scientifique et sa lutte contre la contrebande et la fraude, tout cela a créé des conditions favorables pour apporter des recettes financières.
Quant aux recettes des droits de douane dans les années à venir, selon Liu Wenjie, elles continueront à augmenter avec une ouverture plus large de la Chine, une nouvelle baisse des droits de douane, une nouvelle amélioration des conditions d'investissement et de l'économie et un développement durable et stable du commerce extérieur.
Le 9 décembre, l'Office d'information du Conseil des Affaires d'Etat a tenu une conférence de presse au cours de laquelle Liu Wenjie, directeur adjoint de l'Administration générale des douanes a donné un aperçu général sur les “Règlements de la République populaire de Chine sur les droits de douane de l'impor-export” qui entreront en vigueur et le travail concernant les droits de douane. Il a également répondu aux questions posées par les journalistes. La conférence de presse a été présidée par Wang Guoqing, directeur adjoint de l'Office d'information du Conseil des Affaires d'Etat.
China.org.cn
2003/12/17
|