Home
Reading
Listening
Translation
Writing
Vocabulary
Forum
Home > Learning English > Songs
If you want me

歌曲评析:

        《如果你爱我》是电影《曾经》(Once)的插曲。故事讲述了都柏林街头的一对男女,因为音乐而相遇相知,又在现实压力下天各一方。女主角半夜走在回家的路上,耳机里响起男主角所作的曲子,她轻轻哼唱着自己填的词。“如果你爱我,满足我的心愿吧……”

 

点击此处观看音乐视频

 

Are you really here 你真的在这里吗
Or am I dreaming 还是我在做梦
I can't tell dreams from truth 我分不清梦境与现实
For it's been so long since I have seen you 只因太久没有见到你
I can hardly remember your face anymore 几乎记不起你的容颜
When I get really lonely 每当寂寞深入骨髓
And the distance causes only silence 距离只能带来沉默
I think of you smiling 想起你的微笑
With pride in your eyes 你那双眸中满是骄傲
A lover that sighs 恋人在叹息
   
If you want me satisfy me 如果你爱我 满足我的心愿吧
If you want me satisfy me 如果你爱我 满足我的心愿吧
   
Are you really sure that you believe me 你确定会相信我吗
When others say I lie 即使别人都说这是谎言
I wonder if you could ever despise me 你是否会将我看轻
When you know I really tried 当你知道我竭尽全力
To be a better one to satisfy you 完善自己来取悦你
For you're everything to me 因为你是我的全部
And I'll do what you ask me 纵然能够自由选择
If you let me be free 我仍会一切如你所愿
   
If you want me satisfy me 如果你爱我 满足我的心愿吧
If you want me satisfy me 如果你爱我 满足我的心愿吧
   
If you want me satisfy me 如果你爱我 满足我的心愿吧
If you want me satisfy me 如果你爱我 满足我的心愿吧


背景简介

1   2    


Print E-mail Bookmark and Share 分享|

Go to Forum >>0 Comments

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
热点词库
- Telephone
- You belong with me
- Tomorrow
- End of May
- Always On My Mind
Chinglish Corner