| WikiLeaks founder Julian Assange's lawyer says he has seen secret police documents that prove Assange is innocent of rape accusations brought against him by two women in Stockholm, the Daily Mail reports. |
据英国《每日邮报》报道，维基解密创办人朱利安•阿桑奇的律师表示，他已看过警方的秘密文件，可以证明就斯德哥尔摩的两女子对阿桑奇的强奸指控，阿桑奇是无辜的。 |
| Bjorn Hurtig, who is representing Assange in Sweden, said the papers, which form part of the official Swedish investigation, reveal both women had "hidden agendas" and lied about being coerced into having sex with Assange. |
比约恩•赫蒂格在瑞典代理阿桑奇，他说，那些文件是瑞典官方调查的一部分，透露出两名女子均“别有企图”，都谎称被诱骗从而和阿桑奇发生性关系。 |
| He said, "It was, I believe, more about jealousy and disappointment on their part. I can prove that at least one of them had very big expectations for something to happen with Julian." |
他说：“我相信，这更多是由她们的妒忌和失望引发的。我可以证明至少其中一人非常希望朱利安身上发生什么事情。” |
| One of the women claims she was unlawfully coerced and subjected to sexual molestation and deliberate molestation. The other has said Assange had sex with her without a condom while she was sleeping. |
其中一名女子称，她被非法诱骗，还被性骚扰和蓄意骚扰。另一名女子称，当她睡着时，阿桑奇不戴避孕套与她发生性关系。
（China.org.cn） |
Go to Forum >>0 Comments