Home
Reading
Listening
Translation
Writing
Vocabulary
Forum
Home > Learning English > Bilingual News
Hitler's bodyguard gives up on fan mail
希特勒保镖垂垂老矣

Rochus Misch

Rochus Misch
More than 65 years after World War II, Adolf Hitler's last surviving bodyguard says that he can no longer respond to the fan mail he receives from around the world because of his advanced age, Reuters reports. 二战结束65年后,阿道夫•希特勒最后一位在世的保镖表示,由于年龄太大,他再也不能给世界各地的粉丝们回信了。
Rochus Misch is 93 and uses a walking frame to move around his apartment. 据路透社报道,罗胡斯•米施今年93岁,需要依靠助行架在房间里活动。
Misch is believed to be the last man alive to have seen Hitler and other top-ranking Nazis in the flesh. He also served as Hitler's telephone operator and courier. 他曾担任希特勒的话务员和通讯员,是见过希特勒本人和其他纳粹高官的最后一位仍然健在的人。
His memoirs, "The Last Witness," were published in 2008 in Germany and are in the works to become a feature film.

据悉,米施于2008年发表于德国的回忆录《最后的证人》将被拍成电影。

 

(China.org.cn)

Print E-mail Bookmark and Share 分享|

Go to Forum >>0 Comments

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
热点词库
- Zuckerberg's Facebook page hacked
- Ho scotches rumors of family rift
- 萨科齐口误闹笑话
Chinglish Corner