Home
Reading
Listening
Translation
Writing
Vocabulary
Forum
Home > Learning English > Bilingual News
Top 10 tips for Westerners traveling in Beijing
欧美人在北京旅行的十大注意事项

  Watch out for umbrellas

  走在路上,当心身旁行人撑起的遮阳伞

 

Tip 9: Watch out for umbrellas 9、走在路上,当心身旁行人撑起的遮阳伞

Tip 9: Watch out for umbrellas
9、走在路上,当心身旁行人撑起的遮阳伞
In contrast to the West's definition of beauty, the Chinese value fair skin. Hence, regardless of rain or sunshine, a typical Chinese female is equipped with an umbrella. With a population of approximately 17 million, however, these ornate accessories quickly become hazards to distracted eyes. 不同于欧美人的审美观,中国人认为白皙的皮肤才叫美。因此,无论是刮风下雨还是艳阳高照,中国女性往往都爱撑起一把伞,或是挡雨,或是遮阳。走在路上,如果注意力不集中,一不留神就可能被空中的遮阳伞伤到。 


     1   2   3   4   5   6    


Print E-mail Bookmark and Share 分享|

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
热点词库
- Music to our ears, but not to Westerners
- Westerners 'programmed to eat junk food'
- Westerners in China celebrate Christmas with an Oriental twist
- Confucius in the eyes of Westerners
Chinglish Corner
标题图片Yi Jianlian (易建联) is one of China's most outstanding basketball players. He joined the American National Basketball Association (NBA) after Yao Ming. (More)