中文   English   français   Deutsch   日本語   Español   عربي   BIG5
Домой  Новости  Фотоновости  Звезды китайского спорта  Спортивные арены  Сведения о Пекине

«Предолимпийские учения» столичных метеорологов: прогноз погоды во время Олимпийских игр 2008 года будет делаться в отношении конкретного места проведения состязаний


В 9 часов утра 8 июля в пекинском Центре управления работой по оказанию метеорологических услуг в ходе Олимпийских игр 2008 года начались «учения», в которых приняли участие все службы, подчиненные Китайскому метеорологическому управлению, а также приглашенные научно-исследовательские и профильные организации. Такие «учения» проводятся впервые. В ходе учения отрабатывается готовность метеослужб предоставлять услуги по прогнозированию погоды не только в отдельном городе или районе, а с точностью до конкретного места проведения состязаний.

Столичная «Бэйцзин Юйлэ Синьбао» сообщает, что учения пройдут в два этапа. В ходе первого этапа будут отрабатываться действия по точному прогнозированию погоды на церемонии открытия Олимпийских игр, в районе эстафеты олимпийского огня, и т.д., а в ходе второго этапа метеорологи предоставят полный комплекс данных метеоуслуг в ходе проведения международного чемпионата по парусным видам спорта (18 - 31 августа 2006 года), XI Чемпионата мира по софтболу среди женщин (27 августа – 2 сентября) и XI Чемпионата мира по легкой атлетике среди юниоров (15 - 20 августа).

По словам руководителя учений, начальника столичного метеобюро Се Пу, организация соревнований, расписание состязаний и собственно успех спортсменов тесно связаны с погодными условиями.

В ходе учений будет тщательно отработано использование новейшей техники (метеоспутников, радаров, автоматических метеостанций, системы позиционирования грозовых разрядов и др.)

В следующем году учения пройдут еще раз. Акцент при этом будет сделан на подготовку кадров и выявление возможных проблем.

Как отметил начальник Китайского метеорологического управления Цинь Дахэ, согласно требованию Оргкомитета пекинской Олимпиады, прогноз погоды будет предоставляться на двух языках – китайском и английском. Для этого потребуется провести повышение квалификации дикторов. Кроме того, работа по прогнозу погоды в отношении конкретного места проведения состязаний – это во многом новый для китайских метеорологов вид деятельности, поэтому в течение ближайших двух лет будут вестись активная подготовка и повышение квалификации специалистов.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 13/07/2006



Распечатать На первую страницу
Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn