Japan said it hoped to resume its Antarctic whale hunt around the end of this year, after providing further information to win over an international panel that says its whaling plan does not prove the need for killing the animals.