- CHINA & THE WORLD - News - 双语

铁塔上的“国宝奇遇记”:直击国家一级保护动物东方白鹳守护现场
Construction postponed to protect oriental white storks in China's Anhui

新华网
| May 22, 2025
2025-05-22

5月21日,在安徽省六安市霍邱县,成年东方白鹳在输电塔上照顾雏鸟(无人机照片)。5月初,在安徽省六安市霍邱县陕北至安徽±800千伏特高压直流输电工程皖2标段工地上,工作人员在新建的输电塔上发现一个鸟巢。经确认,在此生活的正是国家一级保护动物——东方白鹳“一家”。在相关部门指导下,国网安徽电力部门在鸟巢附近安装高清摄像头,安排专人跟踪保护,并根据东方白鹳育雏周期推迟施工进度,实现生态保护和电网发展“双向奔赴”。[新华社记者 周牧 摄]

An aerial drone photo taken on May 21, 2025 shows oriental white storks taking care of the nestlings on top of a transmission tower in Huoqiu County, east China's Anhui Province. In early May this year, workers discovered a nest of oriental white stork, a migratory bird under first-class state protection, on the newly-built transmission tower. The State Grid Anhui Electric Power Co., Ltd. has installed high-definition cameras near the nest, assigned designated staff to track and protect the oriental white storks, and postponed the construction progress according to the breeding timeline of the storks. (Xinhua/Zhou Mu)

1   2   3   4   5   >  


9013868