中文 | English | Français | 日本語 | Deutsch | Русский язык | Español | عربي | Esperanto | 한국어 | BIG5

Dans quel cas les ressortissants étrangers peuvent-ils demander le visa au service des visas autorisé du port ?

Peuvent le faire les ressortissants étrangers qui sont munis de la lettre ou du télégramme de l'unité chinoise autorisée et du passeport d'un pays ayant des relations diplomatiques ou des relations commerciales avec la Chine et n'ont pas le temps de remplir les formalités de demande de visa à la représentation diplomatique de Chine :

1. Invité sans préavis par la partie chinoise à venir participer à une foire de marchandises en Chine ;

2. Invité à venir en Chine présenter sa soumission à un appel d'offres ou signer un contrat économique et commercial ;

3. Venu en Chine selon un accord pour inspecter et examiner les produits d'exportation ou d'importation, ou participer à l'acceptation d'un contrat ;

4. Invité à participer au montage d'équipements ou à la réparation urgente de travaux ;

5. Venu sur la demande de la partie chinoise pour régler le problème de demande des dommages-intérêts ; 6. Invité à donner des conseils scientifiques et techniques en Chine ;

7. En cas de supplément ou de changement, approuvé par la partie chinoise, de membres d'un groupe invité par la Chine, dont l'obtention de visas a été déjà réglée ;

8. Venu en Chine voir un malade trouvé dans l'état critique ou régler une affaire de funérailles ;

9. Par force majeure, ceux qui transitent en Chine ne peuvent pas partir dans l'espace de 24 heures en empruntant l'avion d'arrivée ou d'autres moyens de transport ;

10. En cas des autres demandes de visa qui n'ont pas pu se faire à une représentation diplomatique de Chine à l'étranger, et les invités sont munis de la lettre ou du télégramme envoyé par l'autorité compétente de Chine consentant à demander le visa au port.

Excepté les cas susmentionnés, le service des visas de ports ne peut pas accepter la demande de visa.

french.china.org.cn     2007/09/24