ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?











METEO
Hu Jintao rencontre des hôtes japonais

Le président chinois Hu Jintao a rencontré dimanche 22 mai à Beijing les dirigeants de deux partis politiques au pouvoir au Japon, appelant au développement sain et durable des relations entre les deux pays.

Lors de son entretien avec Takebe Tsutomu, secrétaire général du Parti démocratique libéral du Japon, et Fuyushiba Tetsuzo, secrétaire général du Parti Komei du Japon, Hu a indiqué que le dialogue et la communication entre les partis au pouvoir de la Chine et du Japon aideront à promouvoir les relations sino-japonaises.

« En particulier quand les relations sino-japonaises rencontrent des difficultés », a ajouté Hu, également secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC).

« La partie chinoise attache une grande importance aux relations sino-japonaises et souhaite sincèrement que les deux pays puissent co-exister de manière pacifique, devenir amis de génération en génération, maintenir une coopération bénéfique l'un à l'autre et aboutir au développement en commun », a affirmé Hu.

« Les relations sino-japonaises pourront progresser sainement et à long terme, seulement si les deux pays règlent leurs relations d'un point de vue stratégique et à long terme, adhèrent strictement aux principes et à l'esprit des trois accords politiques sino-japonais, s'inspirent de l'histoire et regardent vers l'avenir, traitent de manière approprié les questions historiques et taiwanaise, diminuent les divergences par le dialogue et la coordination, élargissent la coopération, et renforcent les relations bilatérales dans les domaines politique, économique et social, a indiqué Hu.

De son côté, Takebe Tsutomu a affirmé que les dirigeants de la vieille génération des deux pays avaient fait des efforts inlassables en faveur de l'amitié entre la Japon et la Chine depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1972.

Selon Takebe, les points de vue de Hu sur le développement des relations bilatérales revêtent un sens important de stratégie et d'orientation, et le Japon va l'étudier sérieusement.

Le gouvernement japonais devra respecter strictement la Déclaration conjointe sino-japonaise, le Traité de paix et d'amitié, ainsi que le principe d'une seule Chine, a souligné Takebe.

Il a reconnu que le gouvernement japonais devrait reviser sérieusement l'histoire de son invasion en Chine et prendre des actions spécifiques pour promouvoir le développement des relations bilatérales.

Le développement sain des relations nippo-chinoises va non seulement profiter aux deux nations, mais aussi contribuer à la paix et à la stabilité en Asie et dans le monde, a-t-il ajouté.

Fuyushiba, pour sa part, a déclaré que le Japon et la Chine avaient une longue histoire d'échanges amicaux. L'invasion japonaise en Chine a causé de grandes dommages au peuple chinois, a-t-il reconnu, faisant noter qu'il s'agissait d'un fait incontestable.

Le gouvernement japonais devra traiter cette histoire de manière sérieuse, prendre l'histoire comme un mirroir et prévenir sa reproduction, a appelé Fuyushiba.


xinhuanet     2005/05/23

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688