分享缩略图
 

A creative spirit that conquers challenges

0 Comment(s)Print E-mail China Daily, December 26, 2023
Adjust font size:

Last year, video blogger and wheelchair user Zhao Hongcheng spoke at the UK-China Disability Arts Forum, sharing her everyday life experience and reviewing barrier-free facilities at public places, including the metro, sightseeing spots and theaters.

Just a year later, Zhao attended the fifth edition of the forum, but this time she has taken on the role of a theater performer, with her own one-woman show Be Seen, which won Best Innovative Play at the Seventh Chinese Theatre Awards.

Not only is the play a solo performance, it is also based on her true story. In the production, she talks of her experience of being "othered", her relationship with her mother, as well as the complexity of her personality, with both optimism and anger, tenacity and insecurity.

"For so many years, I think I'm ill. In a world where most people see me as an unwell person, it's really hard for me to believe that I am not," one of the monologues in the play goes.

"Now I understand, being disabled is not an illness. It's a fact that I can't change. But what I can change is to no longer see myself as an ill person. And even better, I can tell my story, so those who are similar to, or different from me, can hear my voice."

While Zhao has been reviewing accessibility in theater venues and going to performances, encouraged by her husband, before this play she never thought that she could become a performer on the stage.

In 2022, she attended the Shanghai edition of the inclusive theater production Gala by French choreographer Jerome Bel, and saw for the first time a wheelchair user dancing onstage alongside other performers without inhibition.

"It left a deep impression on me. I thought about how wonderful it would be, if a domestic production could feature a wheelchair user onstage," Zhao says.

Coincidentally, producer of Be Seen, Shen Lujun, came in contact with her shortly afterward. At the time, Shen was using a crutch due to an injury.

Zhao says this is one of the contributing factors of her accepting the role, because from her own experience, individuals temporarily using crutches or wheelchairs due to injuries often recognize the importance of barrier-free facilities.

Accepting to participate in the production marked the beginning of a journey with immense challenges, including the inadequacy of barrier-free facilities during rehearsals, Zhao's need to lie down every four to six hours because of her spinal surgery, the difficulties of acting, as well as her loneliness as a theater performer with reduced mobility.

The production crew helped her overcome these obstacles, by providing her with an environment of equality, mutual respect and support.

"Everyone needs to be seen, with or without disability. We need to be seen by strangers, and also by our own family," says Shen, who also attended the forum as a guest speaker.

She says that when first working on this production, she had a clear vision of aiming for a production that will be staged in mainstream theaters, with high artistic standards and long-term commercial sustainability.

The play premiered at the Shanghai Grand Theatre this May with eight performances, and then graced the Beijing Tianqiao Performing Arts Center with three performances.

"To break down bias, we need to leverage the platforms of mainstream theaters so as to reach a broader audience, who will see these performances and learn more about people with disabilities," Shen adds.

The play is scheduled to tour next year in cities including Guangzhou and Shenzhen in Guangdong province, as well as Shanghai. She also hopes that more interested theaters and performing arts platforms could contact the team, so that the play will be seen by more people.

At the forum, Zhao also expressed that she received motivation and inspiration by discussing with artists and practitioners who had a similar experience.

"I used to think of art as something lofty and distant, but after becoming a performer, I've realized that art is simply a form of expression, whether it's theater, dance, painting, video, or writing," Zhao says.

"Everyone has the right to appreciate art, of course including people with disabilities. That's why it is essential to provide accessible services in art facilities. Meanwhile, we can be creators of art. People with disabilities also possess talent, creativity, knowledge and rich life experiences that make compelling stories and provide the value of beauty."

The fifth edition of the UK-China Disability Arts Forum, hosted by the British Council and Beijing Body On&On Cultural Exchange Center, took place at the Yun Theater in Guangzhou from Dec 2 to 3.

As the annual event's first time outside Beijing, the forum continues to invite guest speakers from both home and abroad, to promote equality, diversity and inclusion in arts, as well as to facilitate the exchanges and collaboration between China and the United Kingdom in the disability arts field.

Themed on "historical encounters", this year's forum aimed to offer a chance for reflection and evaluation of the two countries' past endeavors in disability arts, while calling for the attendees to envision building a more accessible future.

"Five years mark a crucial milestone, which allows us to reflect on the past and also envision the future. Five years are able to validate the vitality of a cause. The fact that we are still here and influencing more and more people over the past five years demonstrates that disability arts is becoming a new force for artistic innovation and cultural exchange," says Ge Huichao, founder of Body On&On.

This year's events include eight keynote speeches, 10 promotional pitches on latest arts projects and two roundtable dialogues — the Creation Space for Disabled Artist and the Inclusive Development of Disabled Arts in China.

Barrier-free support was offered at the event, hosted at a guide dog-friendly venue and livestreamed, including sign language interpretation, simultaneous interpretation in Chinese and English, as well as real-time Chinese subtitles.

"I hope that in the future, a broader public will pay attention to and engage in inclusive art. We firmly believe that art is always the best conduit and the most effective way of storytelling to present the life experiences of people with disabilities to a diverse audience. Despite our differences, these experiences contain many fascinating aspects that allow for mutual understanding, fostering a more inclusive society," Ge says.

Follow China.org.cn on Twitter and Facebook to join the conversation.
ChinaNews App Download
Print E-mail Bookmark and Share

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileRSSNewsletter