各地的方言会逐渐消失吗?
在一部分网友热议哪个省份的普通话更标准时,一部分网友则表达了另外一种担忧。名叫“仓鼠爱老鼠”的网友说“普通话不过是一个让各个地方的人交流的工具,只要能听懂,说得好不好有啥关系。”他认为,让方言灭亡,这不是好事,反而是文化的悲哀。”引发网友集体担忧的是,越来越多的年轻人由于不会说“家乡话”,中国方言正面临着缺乏传承人的威胁。
对此,张树铮教授表示:“‘方言消失说’不符合语言发展规律。语言时刻处在演变发展的过程中,普通话和方言在接触过程中,会有一个相互吸收和融合的过程,所以我国的汉语方言用‘褪色’来表示更加贴切。各地独特的语言由于有着深厚的群众基础,在普通话推广过程中会有所改变,但不会消失。”
复旦大学游汝杰教授说:“普通话不是从现在才开始推广,两千多年前孔子就推广‘雅言’了,但方言还不是依旧存在吗?在方言区,具有双重语言能力(普通话和方言)的人并不在少数。所以针对这一问题,大家不必过多担忧。”推广普通话和传承传统文化,看似是一对矛盾,其实,作为一种交流工具,普通话和方言可以兼容。
全国汉语排行榜所带来的争议,虽然有其不科学的地方,但也反映了广大普通民众对普通话推广的关心和对传统文化保护的重视。普通话和方言不是相互对立的。语言学家们希望:各个方言区的人们不但能使用方言,而且能自觉地在社会公共交际中使用普通话,那么在推广普通话的同时,我国多民族语言文化也能得到很好的保存,网络上的口诛笔伐也许就不会发生了。
Go to Forum >>0 Comment(s)