清华大学艺术博物馆被指英文翻译有误 修改后仍存错误
0 
调整字号大小: 
|
| 达芬奇年表中，介绍《大西洋手稿》的语句“《大西洋手稿》在这一年开始创作”被译为The Codice Atlantico was painted from this year。介词from使用不当，英文可以翻译为The Codex Atlanticus was commenced this year。 |
|
| 达芬奇年表中，介绍《大西洋手稿》的语句“《大西洋手稿》在这一年开始创作”被译为The Codice Atlantico was painted from this year。介词from使用不当，英文可以翻译为The Codex Atlanticus was commenced this year。 |
Go to Forum >>0 Comment(s)