ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?











METEO
APN: Six points essentiels de la législation chinoise

L'objectif établi par le Comité permanent de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN) dans la législation chinoise est d'élaborer et de perfectionner, pendant les 5 ans de son mandat, les différentes lois afin de jeter une base solide pour l'établissement en 2010 d'un ordre juridique à la chinoise.

Jiang Enzhu, porte-parole de la 2ème session de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN), a fait ces remarques lors d'une conférence de presse tenue le jeudi 4 mars à Beijing.

Jiang a énuméré ces points essentiels touchant à six domaines suivants: amélioration du système socialiste d'économie de marché et élaboration des lois nécessaires à l'entrée dans l'Organisation mondiale du Commerce; élaboration des lois pour promouvoir un développement coordonné entre les villes et les campagnes, entre l'Est, le Centre et l'Ouest de la Chine; perfectionnement des lois sur le système de sécurité sociale et le système d'assistance sociale; promouvoir la reconversion des attributions du gouvernementet et règlementation de la conduite de l'administration; accélération de la réforme du système judiciaire; et renforcement de l'édification de la démocratie et de la légalité afin de mieux sauvegarder les droits et intérêts de la population.


xinhuanet     2004/03/04

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688