MIRROR:US
ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?











METEO
Six nouvelles mesures financières pour l’an prochain
Les six mesures financières sont concrètement les suivantes:

Premièrement, l’emprunt public à moyen et long terme qui sera émis l’an prochain sera surtout destiné aux projets financés par les bons du Trésor et inachevés au cours des deux dernières années ainsi qu’à des projets majeurs déterminés dans le cadre de la stratégie de mise en valeur de l’Ouest du pays.

Deuxièmement, le système de distribution des revenus sera réajusté et le salaire de base des employés des organismes administratifs et des établissements publics sera augmenté de façon appropriée.

Troisièmement, les dépenses de sécurité sociale représentent une proportion plus élevée des dépenses financières et de nouveaux canaux seront ouverts en fonction de la possibilité de création d’un impôt de sécurité sociale, de la réduction du nombre d’actions détenues par l’Etat et de l’émission accrue de billets de loteries. L’insuffisance des capitaux de sécurité sociale sera comblée afin d’améliorer les revenus des habitants et de stimuler la consommation.

Quatrièmement, la fiscalité en faveur de l’exportation sera améliorée, l’exportation encouragée et les prélèvements devront être augmentés.

Cinquièmement, l’introduction de technologies et d’équipements clés sera davantage encouragée afin d’accélérer la restructuration économique.

Sixièmement, la réforme de la taxation rurale sera accélérée, un système de paiement de transfert des frais sera appliqué dans l’objectif de réduire réellement le fardeau des paysans et d’augmenter les recettes de ces derniers.



CIIC 2000/11/10 16:58UTC


Imprimer      Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688