Meanings lost in translation

0 CommentsPrint E-mail Xinhua, June 10, 2011
Adjust font size:

A native English speaker from the United States, who gave his name only as Paul, shows the correct translation of a sign at a scenic spot in Qinhuangdao, North China's Hebei province, June 9, 2011. Paul, who teaches English in the city, was invited by local authorities to help correct translations on the streets that he found wrong or misleading.



1   2   3   4   5   Next  


Print E-mail Bookmark and Share

Go to Forum >>0 Comments

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileRSSNewsletter