日前首相鸠山询问南京大屠杀原因 多次鞠躬致歉
Former Japanese PM apologizes for wartime crimes in China

 
Comment(s)打印 E-mail 新京报  2013-01-18
调整字号大小:

Read in English

 

昨日,鸠山由纪夫来到侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观,在刻有30万遇难同胞字样的石碑前低首默哀。[泱波 摄]

日本前首相鸠山由纪夫16日至17日以私人身份访问南京,昨天上午他在参观侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆时,对日军当年的所作所为表示道歉:“我为当年日本兵犯下的罪行道歉,真心希望历史悲剧不再重演!”

鸠山由纪夫在一个多小时的时间里,详细观看了馆内的影像和图片资料,看到遇难者悲惨的图片和影像时双手合十默默祈祷,并写下了“友爱和平”四个字。为了表达自己对中日两国世代友好和平的美好愿望,他特意把名字中的“由”字写成友谊的“友”字。

鸠山由纪夫是继村山富市和海部俊树后,第三位访问纪念馆的日本政府前首相。

■ 人物小传

1947年生,日本前首相。 2009年8月30日,带领民主党在众议院选举中取得历史性的胜利,终结了自民党长期的执政地位。2009年9月16日,他当选日本首相。2010年5月28日,日美发表联合声明,正式宣布将冲绳驻日美军普天间基地迁往冲绳县内的名护市边野谷。由于未能兑现将普天间迁到冲绳县外承诺,鸠山政权面临瓦解危机。

2010年6月2日,鸠山由纪夫辞职。2012年年底从政界引退。

■ 观点

【日媒】 “鸠山访南京意在提醒安倍政权”

17日,日本各大主流媒体均报道了鸠山访问南京大屠杀遇难同胞纪念馆的新闻。日本媒体称,鸠山此举希望给试图修改日本政府历史观的安倍政权“提个醒”。

当日,日本媒体均详细报道了鸠山访问大屠杀纪念馆的新闻。《读卖新闻》报道称,鸠山“表情沉重”地在馆内参观,并在参观后对媒体记者称,“那些说大屠杀不存在的人,应该来这里看看再说话。”

《朝日新闻》则重点报道了鸠山向大屠杀纪念馆的道歉。

《产经新闻》称,鸠山访问“展示中日战争时日军大量杀害中国人证据的南京大屠杀纪念馆”,可以说是给安倍内阁的历史观“提个醒”。

鸠山访华期间还提出“钓鱼岛是有争议的岛屿”,这引发日本现政府的不满。内阁官房长官菅义伟17日称,鸠山的“争议论”与日本政府立场相左。日本民主党党首海江田万里17日说,民主党的立场与政府一致,“鸠山只是作为一名民间人士的表态”。(百千)

■ 讲述

题字“改名”鸠山“友”纪夫

寓意“和平友好”;在纪念馆种下纪念树,希望“和平之花”开时再来

昨日,鸠山参观南京大屠杀遇难同胞纪念馆时,该馆馆长朱成山全程陪同并讲解。朱成山向记者讲述了当时的情形,表示鸠山由纪夫在当前的中日形势下访华,并到南京参观该馆,馆方表示很欢迎。“我们欢迎日本的政治家来参观纪念馆,了解历史的真相。”

参观延长一个小时

新京报:鸠山由纪夫在南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观了多久?

朱成山:鸠山由纪夫原计划参观1小时20分钟,但是他从早上9点20分开始,一直到中午11点40分才离开,比原计划多参观了1个小时。

新京报:鸠山由纪夫这次访问与前两位有什么不同特点?

朱成山:鸠山参观时间是最长的。他非常认真、虚心地全程听我介绍南京大屠杀的历史。如果只是象征性过来看一看,要不了那么长的时间。

1   2   Next  


分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter