中美差异:美国只有高档小区才有大门

 
Comment(s)打印 E-mail China.org.cn 2016-06-30
调整字号大小:

 

Old ladies doing exercises in a park.
“中国大妈”在公园里健身。
The elderly stay active老当益壮
In China most of the elderly stay active after retirement. It isn't rare to go to a park and see more older people than children. Many parks contain exercise equipment that is open and free for everyone to use. In America, the equipment at public parks is designed for kids, and adults tend to just walk or run around the trails. Elderly Americans rarely go to the park by themselves or have any sort of work-out routine throughout the week. (By Mariah Breeze)中国的老年人退休之后仍然很积极活跃。很多时候,公园里的老年人比年轻人多。另外,公园里设有健身设备,免费为所有人开放。而美国公园里的设备都是为孩子设计的,成人只是在公园里散步或者跑步。美国的老年人很少自己去公园,一般也不会健身。(翻译:郭翊明)

<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  


分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter