中美差异:美国只有高档小区才有大门

 
Comment(s)打印 E-mail China.org.cn 2016-06-30
调整字号大小:

 

Hot water served at a restaurant in Beijing.
北京一家餐厅供应的热水。
Hot water, please!请上热水
Another interesting difference between dining in the US and in China is that most places don't serve hot water. When dining in China, most people have a cup of hot or room temperature water with and before their meal. It is believed to help the digestive system and is also a way to be sure the water is clean. If a customer prefers cold water, they must pay for a bottle. In the US, cold water is always free and safe to drink.美国的餐厅一般不提供热水,而在中国,大多数人用餐前都会要一杯热水或者常温水。据说饭前喝一杯热水有助于消化,烧开的热水也更加安全,冰水则需要付费。美国的餐厅免费供应冰水,并保证安全放心。

<  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  


分享到:

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Enter the words you see:   
    Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
Send your storiesGet more from China.org.cnMobileMobileRSSRSSNewsletterNewsletter