Home
Reading▼
Listening▼
Translation▼
Writing▼
Vocabulary▼
Forum
联合国艾滋病规划署： 世界新增艾滋病感染率下降17% UNAIDS: New HIV infections down 17% worldwide
联合国艾滋病规划署： 世界新增艾滋病感染率下降17%
According to 2009 figures, new HIV infections have been reduced by 17 percent over the past 8 years, said the executive director of UNAIDS Michel Sidibé at a press conference held in Shanghai on November 24, 2009.
“高原灵感”在国家美术馆展出
中美联合声明
奥巴马在上海科技馆的演讲及与中国青年的对话 [视频/音频]
冰霜与焰火
中国翻译协会
翻译专业资格考评中心
 
- 农村仍有2.7亿人未喝上达标水
270 million rural people have no standardized drinking water
- 调查显示超六成人认为教育公平被架空
'School-choosing fee' dissatisfies most Chinese people
Documents >>
《西藏的主权归属与人权状况》白皮书
Tibet -- Its Ownership And Human Rights Situation
更多双语新闻
Couple 'gatecrash' Barack Obama's White House dinner
Couple 'gatecrash' Barack Obama's White House dinner
据《卫报》报道，一对“胆大包天”的美国夫妇，竟然在奥巴马宴请印度总理辛格的时候，混进白宫大吃大喝。
Squirrel mother goes nuts and attacks dog trying to eat her baby
Squirrel mother goes nuts and attacks dog trying to eat her baby
据《每日邮报》报道，一只勇敢的松鼠妈妈和一只凶狠的黑狗进行了一场“肉搏”，从狗嘴里救下了它的孩子。
 
In the US, it may be the education, not the economy
In the US, it may be the education, not the economy
关于美国经济状况的讨论已不是新鲜话题。美国索里兹伯里大学商学院教授Tylor Claggett认为，其中很多经济问题都直接归根于薄弱的大众教育……
 
 
China to cut 40 to 45% GDP unit carbon by 2020
China to cut 40 to 45% GDP unit carbon by 2020
Chinese cultural relics back home

CRI Hourly News 2009-11-26
《圣诞颂歌》 A Christmas Carol

《圣诞颂歌》是采用“动作捕捉”技术拍摄的一部3D动画电影，故事改编自狄更斯的同名作品。一个年迈孤僻的守财奴，在圣诞夜不得不跟随精灵们去面对他的过去、现在和未来，这一晚所发生的一切，唤醒了他冰冷内心深处的良知……
More
《忧郁的眼睛》 Blue Eyes

《忧郁的眼睛》用加勒比海鼓以及重复的吉他和弦，诉说一个深邃的蓝眼睛的忧郁。虽然歌名听上去满是悲伤，但整首歌去除了一切纷繁的修饰，再加上很有趣的配乐，足以展现一种特别的动听。
More
 
 
最新考试信息
- 2009年下半年翻译资格考试结束
- 2009年下半年翻译资格考试打印准考证通知
历年真题汇总
- 2003年12月英语三级口译实务试题
- 2003年12月英语三级口译实务试题答案
- 通过电影提升互译能力
- 汉译英中需要注意的四个特殊问题
- 一类有趣的复合名词
- 一词多译还是词义的引申？
- 英语介词的翻译技巧
- 由“常凯甲”引发的对回译的几点思考
中国网学英语栏目“汉译英翻译小竞赛”正在进行。活动邀请有关专家对来稿进行评比，优胜译文将获得专家一对一修改点评的机会，并赢取精美礼品。快来试试你的身手吧！
本期题目:
马未都闲言：砍价（2009.10.01—2009.11.30）
More
 
 
- 求职信的内容和格式
- 英语求职信常用语句：说明相关经验
- 求职信应该包括的几个要素
- 英文求职信范文（二）
- 常用职位英文译名（2）
三聚氰胺
Melamine
拓展对外开放广度和深度
expand opening up in scope and depth
西部大开发
large-scale development of western China;
China's western development
托福
- 托福写作常用高频词组
GRE
- 拓宽思路：名人名言由“引用”到“改写”
雅思
- 三大建议让雅思写作“简洁完美”
Lesson 4: Colors
Chinglish Corner